You typed “trailor” into a text message, paused, and thought: that doesn’t look right. You’re not wrong to pause. The...