The correct word is “informal.” “Unformal” is not a standard English word. Although you may occasionally see “unformal” written by...